消失壁畫の約 @ Aug- Sep 2024 

壁畫作品《過節不過時 》

Emily Cheung (張慧姍) x Kay Ching (程傑) x TYS (聚賢社) 

聯合製作

關於創作人

Emily Cheung (張慧姍) 現為港專社工實習學生,2024年6-8月期間,於鄰舍輔導會屯門/元朗鄉郊中心實習。張小姐喜歡欣賞不同地區的歷史文化和習俗,實習期間參與亦園村內活動,了解到村內的人情和歷史文化;得悉政府將會清拆亦園村,希望與中心的義工一起成為藝術家,藉此創作,將村內的文化標誌放上壁畫,為村民留下回憶。

張小姐參與項目包括資料搜集、構思概念、草圖電腦稿,前期籌備包括高壓水槍洗牆、涮上白色底油、物流運輸、起稿、上色、組織及協調義工參與及分工、題字填色及執漏、代表製作組訪問拍攝,解說作品。

Kay Ching (程傑),鄰舍輔導會屯門/元朗鄉郊中心主任,參與項目此資料搜集,壁畫創作、各製作程序督導及協調,一起製作。

團隊義工代表,協助壁畫上油填色,領聽壁畫導賞的故事。

「聚賢社」屬鄰舍輔導會屯門/元朗鄉郊中心轄下的自務組織,鼓勵居民積極關注社會動態,提升參與社區事務的意識。義工們透過創立品牌TYS,製作多元的作品,創作連結社會,義工作品所有收益,全數用於鄉郊服務,包括節慶探訪、社區環境改善及收地搬遷支援等。

Instagram:
https://www.instagram.com/tsui6yin4shea5/

創作解說

《過節不過時》

壁畫故事
壁畫記載著亦園村年三十晚的情景。這是一個團年的日子,村民會在村公所食盤菜和打麻雀,村民也會互相拜年和祝福,以舞獅打鼓助慶,增加熱鬧氣氛;怡記花圃在過年期間售賣年花,在街頭寫揮春為街坊打氣,由此可見,村民之間的連結實在很強。

壁畫位於屯門泥圍輕鐵站旁,「怡記園」外牆,麥氏四代花農,麥怡燊(麥爺爺)於青山道22咪半創立怡記園,專營桃花;1960年代開始活躍花農界,當年在農產品展覽會,獲得多項三甲及冠軍等獎狀。隨著不同年代需要而轉變經營模式,令怡記花圃成為亦園村少數仍有經營第一產業的花農。

另外,亦園街坊會(又名亦園村村公所)是一個能讓村民聚在一起商議村務的地方,例如地區建設及環境關注,而涉及到村民的權益事宜也會在這裡進行諮詢;二樓是鄰舍輔導會的舊會址,中心多年來為村民打開官民溝通的門戶,提升社區協作關係,群策群力。

亦園村田園犬兒『知恩』,是村內其中一個重要的角色,牠長期看守著家園,能活捉青蛇、草龍、老鼠,亦曾奮勇抗賊,是陪伴及保護家庭的重要成員!只是亦園村將會被清拆,友好關係被瓦解,屬於亦園村的文化亦因此而消失,因此在壁畫中,『知恩』代表著保護亦園文化的最後使者。

壁畫意義
亦園村因政府的發展而清拆,村民將會各散東西,幾乎所有村內的代表建築物也會被拆,例如村公所,中電贊助牌坊,紀念涼亭。同時,屬於亦園村的文化亦被消失,例如每逄節日舉行的舞師表演和盤菜宴等等,最後村民多年的鄰里友好關係也會被瓦解。因此如果能在清拆前將這些文化故事放上壁畫,至少能為這寸土地留下一份回憶。

壁畫上的文化足跡及人文風景,更可以透過社區導賞團,讓其他地區人士認識這裡的鄉郊文化與特色,推廣鄉村文化的重要性,以延續保留鄉村文化和習俗。

保育意義
政府為推動社區發展,正在加快清拆及重建行動,不少鄉郊受到政府收地及清拆等影響,忽略當中鄉村文化及保育的重要性。鄉村文化是本地社區所存有的特色文化,有助建立社區凝聚力,讓居民之間建立更為緊密的聯繫,有助居民在面對困難時,共同守望相助; 這些都是藉得保護、保存和傳承的文化!傳統鄉村生活方式和價值觀,正面臨威脅,社會發展推進,同時在文化保育的過程中,能否雙軌平衡?

Photo Credit : 程傑

《過節不過時》, 2024年8月,前期籌備,洗牆及涮上白色底油

最簡單的事就係最快樂

洗牆

前期籌備

2024 08 13

白色底油

鄰里|義務

街坊鄰里們,協助購置工具及涮上白色底油,工餘時間義務協助工序

單車遊|錄影訪談|創作解說|消失壁畫の約; 「消失」是這個時代的課題 保育「文化故事」的人不容易 選擇傳承的也是。 「故事」對你而言 是甚麼? 一種學習的溫度? 一份寓言的方式? 還是一份細水長流的感覺? 你我或許在多姿多彩的網絡上 偶遇一兩個精彩故事,然後收藏一下, 待自己心靈留有空白時 打開慰藉填補一下 但時代已變遷 別再讓生活 莫失莫忘地一直輸給時間 無論你有多忙 邀請來見証六十年歷史的最後一面 一起尋找 快將消失的故事 約定與你 #消失壁畫の約 慢遊顏彩筆跡、細味畫家說話,讓生活享受一天鄉郊氣息。就讓我們見一面!讓故事成為生命重量 —— 摒棄「淨打卡」文化 ???? 展覽|遊記|訪問|文化藝術|大眾視覺 #創作解說 #將消失の故事 #壁畫說的事 #1960年代 #跨越4代 #花農 #壁畫記錄麥氏四代花農故事。 1960年代活躍於花農界,於青山道22咪半建立怡記園,專營桃花; 當年在農產品展覽會,獲得多項三甲冠軍等獎狀。 #颱風掠過|#大樹倒下 颱風山竹過後斷樹阻塞馬路主幹線,麥氏協助政府部門鋸樹開路,事跡被香港電台採訪

壁畫作品《過節不過時​》

消失壁畫の約 ,洪水橋/廈村發展範圍,受收地影响將面臨清拆

希望通過壁畫作品,改變城市人的心態。讓大家一起放慢腳步,

只要願意分享,關心彼此,就可找到幸福與快樂的真諦

過節不過時

製作花絮

壁畫上的文化足跡及人文風景,更可以透過社區導賞團,宣傳鄉村文化特色,讓其他地區人士認識鄉村的文化

作品解說

《過節不過時》
亦園村因為政府的發展而清拆,村民會分批受到安置。村民各散東西,幾乎所有的文物都會被拆,例如村公所。村民多年的鄰里友好關係被瓦解,屬於亦園村的文化亦因此而消失,例如每逄節日都會舉行的舞師表演和盤菜宴等等。另外,壁畫上的文化足跡及人文風景,更可以透過社區導賞團,宣傳鄉村文化特色,讓其他地區人士認識鄉村的文化,明白到保留鄉村文化的重要性,期望能延續鄉村文化和習俗。

無論我們在哪裏

只要你願意,都可以在一起

Day4 2024 08 29 義工上油

縮時拍攝 製作花絮

製作花絮

Day5 2024 09 04 作品執漏